tumble to (something)

Translations
догадаться о (чем-то)
She finally tumbled to the truth about his lies.
Она наконец догадалась о правде его лжи.
Definitions
To become aware of or understand something, often after a period of confusion or ignorance.